Nino Mário do Couto casou-se com Ângela Mari da Cruz.
Filha 1. Fabiana Couto (nascida em Belo Horizonte, MG, em 18 set 1982, filha de Nino Mário do Couto e de Ângela Mari da Cruz).
Filha 2. Amanda Couto Lanarriaga (nascida em Belo Horizonte, MG, em 27 jun 1987, filha de Nino Mário do Couto e de Ângela Mari da Cruz).
Filha 3. Adriana Couto (nascida em Belo Horizonte, MG, em 27 jun 1987, filha de Nino Mário do Couto e de Ângela Mari da Cruz).